6

Esta editorial destaca los esfuerzos entre los sectores público y privado para hacer de la industria del mueble y la madera un ente importante de la economía nacional, igualmente aboga por la necesidad de la unión del sector y la formación de un estamento de interlocución válido para el mismo.

9 - 11

A partir de esta está edición M&M presenta la nueva sección de entrevistas, espacio que nace con el fin de humanizar el contenido técnico de nuestro medio, para comunicar y socializar, - sin generar controversia - las posiciones de quienes creen en el sector, aportan y son ejemplos de vida y trabajo. Entrevistas, son las sugerencias, testimonios y ponencias de los personajes - anónimos y reconocidos - vinculados al mundo del mueble y la madera.
En esta ocasión el invitado es Adolfo Aristizabal, fundador y gerente de la firma Aristizabal y Jinete Ltda. Que representa a varias empresas europeas y americanas de maquinaria y herramientas para la industria metalmecánica y maderera.

12- 19

La docencia, el estudio, la investigación y la difusión de conocimiento forestal en Colombia tiene en la Universidad Distrital Francisco José de Caldas de Bogotá una de sus cunas: en 1952 fue la primera institución académica del país en iniciar oficialmente con un programa de ingeniería forestal y en 1963, casi diez años después, fue la primera en inaugurar un laboratorio de tecnología de maderas.
El laboratorio cuneta con cuatro componentes de trabajo: La xiloteca, la determinación de las propiedades físico-mecánicas, la cámara de secado y la carpintería. Cada una de ellas tiene funciones y objetivos específicos en los que procura la formación integral de los estudiantes y la obtensión y extensión de los hallazgos hacia los renglones interesados y relacionados con el área forestal.
El artículo está dividido en: 1. Servicios y dependencias. 2. Líneas de investigación anexas. 3. Aportes al laboratorio de industriales. Además se incluyen los cuadros y tablas. 1. Variables mecánicas de la madera. 2. Variables mecánicas de la madera. 3. Investigaciones destacadas.

21 - 29

Reseña de la Feria de Milán, uno de los eventos más esperados por la industria mueblera a escala mundial, ya que esta, por tradición de más de medio siglo presenta un completo e importante catálogo de tendencias, diseños y estilos de muebles y accesorios que se imponen a nivel mundial.
En esta ocasión el salón presentó a más de 1.500 expositores y recibió cerca de 185 mil visitantes especializados, a los cuales ofreció un amplio panorama en soluciones como: Juegos de dormitorio, armarios, juegos de comedor, muebles de cocina y zona de estar, muebles para vestíbulo, muebles para niños y adolescentes, muebles individuales, mesas y sillas, muebles de caña, bambú, mimbre y caña de indias, muebles para baño y jardín, entre otros.

30 - 36

El ALCA puede ser una gran oportunidad para las empresas del sector que deseen entrar a competir en los mercados internacionales, gracias al arancel cero, siempre y cuando, apliquen estándares de modernización, calidad y competitividad internacional.
Este artículo pretende acercar el concepto del ALCA a los lectores a las verdades de este tratado, desmitificándolo y presentando las preferencias arancelarias que lo componen.
El artículo presenta los siguientes subtítulos: 1. ¿Qué es el ALCA? 2. ¿Quiénes conforman el ALCA? 3. Grupos de negociación. 4. Y en Colombia. 5. Mercado de bienes: base de la negociación. Además las tablas: 1. Cronograma del ALCA. 2. Exportaciones bilaterales CAN. 3. Tasas de desgravación. 4. Aranceles de negociación para el mueble y la madera.

37 - 47

Colombia posee un capital humano y empresarial talentoso, conformado en un 85% por Pymes: micro (75%), pequeñas (8%) y medianas (1.6%), pero cuyas exportaciones contribuyen a no más del 20% de las totales en el país. Esta característica es también muy común en América Latina, donde uno de las principales limitantes para avanzar es el desconocimiento sobre el acceso a nuevos mercados y desarrollo de nuevos productos.
Este artículo, que expone las oportunidades que hay en el mercado europeo del mueble, está dirigido a todas aquellas empresas con vocación exportadora que desconoces este mercado y las ventajas del SGPA - Sistema General de Preferencias Andinas - del la Unión Europea hacia Colombia.
Está dividido en: 1. Perfil de las exportaciones de Colombia y América Latina hacia Europa. 2. El nicho para muebles provenientes de países en desarrollo. 3. El mercado y sus productos. 4. Requerimientos para entrar al mercado europeo. 5. Los canales de distribución en Europa. 6. Precios, márgenes y fuentes de información. Se anexan los cuadros: 1. Comportamiento del mercado total de muebles No metálicos colombianos - CIIU 332. 2. Comportamiento del mercado de importaciones del mueble en Europa 1998 - 2000. 3. Segmentación del mercado europeo por país. 4. Canales de distribución y venta de muebles más usuales en Europa. 5. Incidencia en el precio al consumidor final en la UE.

49- 53

Una de las tendencias del mobiliario actual apunta a integrar materiales naturales a los tradicionales utilizados en la construcción de muebles, bien sea para reforzar su calidez como sucede con la madera y el cuero o para imprimirles vida en el caso del aluminio o el vidrio. Siguiendo esta línea uno de los insumos que, según las últimas ferias realizadas en Europa, presenta una marcada presencia es el de las líneas.
Muchos fabricantes de muebles y elementos decorativos se han volcado a materiales como el rattan y otros menos populares como rafia o distintos tipos de paja, gracias a su variedad de aplicaciones, la infinidad de texturas y tejidos existentes en el mercado y un sustancial listado de ventajas propias de las fibras, que en ocasiones las hacen superiores a otros materiales.
El artículo se divide en: 1. Las fibras y el encanto de su transformación. 2. ...¿Y cuál es el resultado? 3. Naturalmente bueno... Naturalmente para imitar. 4. El mercado de consumo.

54 - 59

La mayoría de las empresas dedicadas a la fabricación de muebles desconocen o dan poca importancia a un concepto fundamental en los procesos productivos, y es la metrología, o ciencia de la medición técnica y exacta, la herramienta necesaria para evitar posible errores en la producción.
Dicha ciencia representa un tema muy importante para acercar verdaderamente el concepto de precisión a la empresa del mueble, particularmente cuando se usan herrajes, elementos donde la física está 100 por ciento presente, pues la gran mayoría de ellos: rieles, bisagras, accesorios y demás, generan palancas. Estás para su adecuado funcionamiento, requieren puntos de apoyo exactos y una perfecta nivelación con el fin de que no se presenten sobre esfuerzos, pues de lo contrario, se producen torsiones que desembocan en roturas y desprendimientos.
Este artículo se divide en: 1. Una buena medida, más que un buen medir. 2. Metrología en las partes del mueble. Además se incluyen los diagramas: 1. Vista frontal del riel. 2. Vista frontal de un cajón con rieles. 3. Distancias para perforar. 4. Posibilidades de ajuste de una bisagra.

61 - 64

Publirreportaje dedicado a la empresa Stemac - Makser, en sus 10 años. Esta empresa está dedicada a la comercialización de maquinaria industrial para la transformación de la madera y la construcción de muebles, accesorios y demás insumos.
El artículo presenta los subtítulos: 1. ...Mucho más que vender maquinas. 2. …Un buen servicio. 3. Stemac - Makser, comprometida con el sector mueble. 4. Una mirada al futuro.

65 - 68

En esta edición se presenta un Tupí - Fresador de eje inclinable, cambio rápido de herramienta de trabajo - tan sólo 90 segundos - y un sistema electrónico que almacena diferentes combinaciones de fresados. Pensada para las industrias donde se requieran distintos tipos de molduras constantemente. Está maquina se pone a la vanguardia de las fresadoras modernas ofreciendo gran calidad de trabajo y un constante ahorro de tiempo.
Los subtítulos son. 1. Grandes diferencias hacen grandes cualidades. 2. Herramienta de cambio rápido. 3. Procesador electrónico. 4. Eje inclinable.

69 - 75

Actualmente, los espacios donde se localizan las actividades de producción deben proyectarse para competir a una escala de comercio internacional. La propuesta de una Ciudadela Productiva puede servir de modelo para el sector de la producción y transformación de la madera, y así permitir una mejor y más rápida entrada por parte de las empresas y microempresas a los retos del tercer milenio.

Este artículo explota el concepto de Ciudadela Productiva donde, ante las actuales exigencias y tendencia del mercado mundial, se hace necesario organizar lugares especializados que generen productos donde el factor tecnológico se convierta en el valor agregado. Con la base y complemento de un sinnúmero de variables, como: la ubicación, la mano de obra, el transporte, la producción o los materiales se puede crear en diversos lugares del país, estos ambientes propicios de producción.
Este artículo está dividido en: 1. Actividad tecnológica como punto de partida. 2. Ciudadela Productiva.

El presente artículo está basado en la tesis “Ciudadela Productiva (Subsector Madera - Mueble). Hacia una organización económica, espacial y funcional del contexto urbano” de Mario Cardona para acceder al título de magíster en Planeación Urbano - Regional de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín.

76 - 79

Este artículo presenta apartes del informe económico de FENALCO para el año 2002, el cual incluye el comercio de muebles, organizados por esta asociación den dos grupos: Muebles y equipos para oficina y, Muebles y electrodomésticos.
Se incluyen los siguientes subtítulos: 1. El crecimiento. 2. El empleo en el 2002. 3. Comportamiento del comercio a escala nacional. 3. El comercio de acuerdo a los afiliados a FENALCO. 4. Actividades para el sector mueble. Cuadros: 1. Evolución de la tasa de desempleo. 2. Participación por sectores en las ventas del gran comercio.

81 - 87

88 - 103

104

Información específica de los anunciantes: nuevos productos, ofertas, nuevos locales, nuevas razones sociales.

106 - 107

Ferias y eventos para el sector de la madera a nivel mundial desde junio hasta septiembre 2004.

110